1、

When parents are too busy to spend time with their kids, they give them a smartphone or a tablet. All kinds of online games will entertain their kids and be their good friend.

当父母忙碌而无暇陪伴孩子时,他们就将智能手机或平板电脑交给孩子玩。手机和平板里的各类游戏会让孩子找到乐趣,并且成为孩子的好朋友。

互联网摘选

2、

Asked at the time about his use of the term "young boys" , Mitterrand said he called all men "boys" and it did not refer to minors.

当时,密特朗被问及他使用的“年轻男孩”一词,他说他把所有的男人都称为“男孩”,这并不是指未成年人。

互联网摘选

3、

All the kids were laughing and making fun of him. The emperor asked everyone to quiet down.

下面的人都开始嘲笑他,皇帝要大家保持安静。

互联网摘选

4、

The ECB and the Bank of England do all three of these things.

欧洲央行和英格兰银行都采取了这三种方法。

互联网摘选

5、

I wish he'd desist from entertaining his friends at all hours of the day and night.

但愿他别再昼夜不分地招待他的朋友。

互联网摘选

6、

Disclosure Statement and all applicable written Addenda thereto, embodies the entire agreement of the parties, superseding.

意,构成全部的协议,并取代任何及所有事先书面和口头的协议。

互联网摘选

7、

When Hercules was received among the gods and was entertained at a banquet by Jupiter, he responded courteously1 to the greetings of all with the exception of Plutus, the god of wealth.

赫拉克勒斯被众神接纳为神以后,朱庇特为他设宴庆贺。宴会上,赫拉克勒斯热情友好地向众神一一问好,唯独财神普罗托斯除外。

互联网摘选

8、

Although only a small number out of hundreds of rooms and chambers are accessible to the public today, tourists from all over the world enjoy the various items on exhibit.

尽管今天只有少量的几百个房间和内庭可让公众进入,但是来自世界各地的旅客欣赏着展出的各种项目。

互联网摘选

9、

Instead, she'll be thinking just how delightful that all sounds and how eager she is to take on the challenge to change him.

相反,她会认为这听起来还蛮刺激的,更激起了想要改变他的挑战欲望。

互联网摘选

10、

The Director waited until all were happily busy. Then, "Watch carefully," he said. And, lifting his hand, he gave the signal.

主任等待着,趁他们全都快活地忙碌着的时候,“好好地看着吧。”他说,同时举起手发出了信号。

互联网摘选

11、

However, Infiniti is working hard to become a major player in the premium segment as well, and is planning to launch several all-new models in coming years to expand its range.

但是英菲尼迪目前正在努力成为高档车市场中的一个主要角色,同时它计划在未来几年内推出几款全新车型以扩大产品阵容。

provided by jukuu

12、

All of these changes will lead to a stronger, more confident China a China that can astonish and enrich the world, a China that your generation will help create.

所有的这些变化将导致中国更加强大,更有自信,一个将使世界瞩目,也使世界更加丰富的中国。这样的中国就是你们这一代人帮助创立的。

互联网摘选

13、

Concerts playing technique and magic moments drift, Lee Hom did not wish to be one of the mysteries of only praise all the magic is totally natural, but it is not magic is not magic.

演唱会上大玩魔幻术及瞬间飘移,王力宏不愿透露其中奥秘,只赞一切戏法是浑然天成,但不是魔术也不是幻术。

互联网摘选

14、

Somewhere along the great evolutionary journey of humanity, we lost our reverence for growing old ( which, by the way, is totally natural and something we all go through!).

沿着人类伟大的进化之路,我们不知在何处丧失了对衰老的崇敬(顺便提一句,衰老完全是自然发生的现象,而且我们都要经历!)。

互联网摘选

15、

As we all know, respecting the old and taking care of the young is a good Chinese tradition.

众所周知,尊老爱幼是中华民族的优良传统。

中考真题- 2016 广东 短文填空

16、

Although television on demand has not yet become a mainstream activity in the UK, the BBC, ITV and Channel 4 have all invested vast sums of money in technology which enables viewers to watch their favourite shows on their computers.

尽管电视在线点播在英国仍未成为一种主流模式,但BBC、ITV和Channel4已投入大量资金研发能让观众在电脑上看他们喜爱的电视节目的技术。

互联网摘选

17、

By taking advantage of the judicial power, the fraud litigations bring damage to legitimate interests of all parties, interfere with the normal order of proceedings, cause unnecessary waste of judicial resources, seriously undermine judicial authority, and jeopardize the credibility of the Court of Justice.

虚假诉讼利用了司法机关的审判权力,损害了各方的合法权益,干扰正常的诉讼秩序,造成司法资源的不必要浪费,并且严重动摇司法权威,危及法院的司法公信力。

互联网摘选

18、

One of those things that's intriguing about Psalm 39 and Psalm 126 is all the laments, Solomon's laments, are prayers.

有件引人注意的事是:诗篇39和126都属于哀歌,而所有的哀歌,包括所罗门的哀歌实际上都是诗人的祷告。

互联网摘选

19、

AEI-CPS, which has already listed torch plan of our country in 2003, is automatic identification system of number plate which adopts advanced microwave identification technique to collect railway throat-channels train data in spots and watch train information all day.

AEI-CPS已列入2003年国家火炬计划,是采用先进的微波识别技术对铁路咽喉通道的列车数据进行实时采集、全天候监控列车信息的车号自动识别处理系统。

互联网摘选

20、

On Virtue Education and All-round Improvement to College Students

高校美育与大学生全面发展

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈